Thứ Năm, 25 tháng 2, 2016

Trans Suga's tweet (29.12.2105)


Xin chào, tôi là Suga đây. Lời đầu tiên, tôi muốn gửi lời xin lỗi tới tất cả các bạn ARMYs, những người đã phải lo lắng, và cả rất nhiều fan đã tới concert ở Kobe. Kết quả kiểm tra từ bệnh viện đã nói không có vấn đề gì lớn, nhưng công ty vẫn khuyên tôi nên dừng mọi lịch trình ở Nhật Bản. Tôi rất buồn vì tôi vẫn muốn tiếp tục các hoạt động. Việc đứng trên sân khấu như là một lời hứa của tôi với các bạn, nhưng vì không thể có mặt ở sân khấu cuối năm ngoái do phải nhập viện lần trước, thế nên việc vắng mặt một lần nữa khiến tôi cảm thấy thiếu tôn trọng các thành viên và cả những người đã ủng hộ mình nữa. Thật không dễ dàng gì khi nói là tôi ổn vì tôi sợ rằng sẽ khiến các bạn lo lắng, nhưng tôi thật sự vẫn ổn. Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả những bạn ARMYs vì đã lo lắng cho tôi, tôi yêu các bạn. Tôi thực sự ổn mà nên mọi người không phải lo lắng nữa đâu. Tôi yêu mọi người rất nhiều, thực sự đấy, ARMY.

*Vào ngày 26,27,28.12.2015, BTS tổ chức concert BTS live HYYH on stage tại Kobe nhưng vì vấn đề sức khỏe nên trong 2 ngày 27 và 28, Suga và V không thể tham gia được, concert cũng bị hủy nên Suga đã viết tweet này.

Credits:
BTS_twt
Engtrans by Army base subs

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét